
Sophie
W książce długo wierzy, że jako najstarsza siostra ma z góry wyznaczony los. Tymczasem jej słowa mają rzeczywistą moc. Troskliwa i uparta, bywa także zazdrosna i impulsywna; odkrywanie siebie nie odbiera jej tych ludzkich sprzeczności.
MIESZKAŃCY ZAMKU
Ich charaktery nie zawsze do siebie pasują. Być może właśnie dlatego razem tworzą tak niezwykły dom.

W książce długo wierzy, że jako najstarsza siostra ma z góry wyznaczony los. Tymczasem jej słowa mają rzeczywistą moc. Troskliwa i uparta, bywa także zazdrosna i impulsywna; odkrywanie siebie nie odbiera jej tych ludzkich sprzeczności.

Potrafi być próżny, wymijający i teatralny. Warto jednak porównywać to, co o sobie mówi, z tym, jak działa. Książkowy Hauru nie jest prostym wzorem nieustraszonego bohatera; jego sprzeczności stanowią część uroku tej historii.

Ogień z charakterem, mieszkaniec paleniska i część niezwykłego mechanizmu zamku. Mały płomień potrafi skupić wokół siebie cały dom.

Młody uczeń Hauru oswaja nas z rytmem życia zamku. Przyjmowanie gości i załatwianie zwyczajnych spraw staje się częścią magicznej codzienności.

Strach na wróble w cylindrze to jeden z najbardziej pogodnych towarzyszy tej wędrówki. Jego obecność przywołuje prostą życzliwość i pomoc bez oczekiwania nagrody.

Zamek daje przestrzeń osobom bardzo różnym od siebie. Z czasem coraz ważniejsze staje się nie to, skąd przychodzą, lecz jak uczą się ze sobą żyć.
Portrety przedstawiają bohaterów filmu. Przy Sophie i Hauru przywołujemy także książkowe odczytania. Filmowy Markl odpowiada innej wersji książkowego Michaela; nie używamy tych imion zamiennie.
ZA CHMURAMI · NOWE PERSPEKTYWY
Kupiec z Zanzibu, marzyciel i uważny improwizator. Drugi tom pozwala obserwować, jak uczy się korzystać z własnych umiejętności, zamiast polegać tylko na wyobrażeniu o bardziej niezwykłym pochodzeniu.
Czyta, zadaje pytania i wyciąga wnioski. Jej ciekawość oraz inicjatywa są istotną częścią drugiej powieści. Warto śledzić również jej plan, nie tylko plany układane wobec niej.